Homepage » Leistungsangebot » Projektmanagement » Dokumentationsprojekte
Leistungsangebot
Projektmanagement
Dokumentation
Lokalisierung
Kombinierte Projekte
Consulting/Beratung
Personalausstattung
Dokumenterstellung
Lektorat
Entwicklungs-
lektorat
Inhaltslektorat
Fachlektorat
Sprachlektorat
Korrekturlesen
Lokalisierung
Inhaltsübersetzung
Software-
lokalisierung
Desktop-Publishing
Dokument-
formatierung
Dokument-
konvertierungen
Indexieren
Grafik und Design
Dokumentationsprojekte
Sie können Biblioso verwenden, um die Erstellung von Büchern und buchartigen Materialien, wie Artikeln, Webseiten, Fachbeiträgen, Handbüchern und Marketingmaterial, zu koordinieren. Zu den Schlüsselelementen eines erfolgreichen Dokumentationsprojekts gehören die korrekte Definition von Projektzielen sowie des Projektumfangs und der Termine für jeden einzelnen Arbeitsschritt anhand von vorherigen Erfahrungen und Industriestandards, als auch die fortlaufende Erfassung und Auswertung der abgeschlossenen Arbeitsabläufe im Projekt.
Biblioso bietet eine ideale Plattform zur Koordinierung der folgenden Arten von Dokumentationsprojekten:
  • Projekte zur Dokumenterstellung   Biblioso erleichtert den Austausch von Dokumenten zwischen Autoren und Managern, damit Ausgangsmaterialien schneller erstellt bzw. zusammengestellt werden können. Dazu gehört typischerweise die Bestimmung von Anforderungen, der Entwurf von Konzepten, sowie die Identifizierung der Zielgruppen, die Erstellung des Inhaltsverzeichnisses, als auch ein Überblick zu den Hauptabschnitten des Materials.
  • Projekte zur Dokumentbearbeitung   Lektoren, Grafiker und andere Ressourcen, die die Qualität des Materials verbessern, können Biblioso verwenden, um Dokumente auszutauschen, Probleme zu diskutieren, Glossare zu erstellen und stilistische Konventionen zu erfassen. Biblioso verwaltet für alle Dokumente automatisch den Versionsverlauf, stellt Glossar- und Stylesheet-Datenbanken bereit und erfasst den Projektstatus sowie alle Termine.
  • Projekte zur Dokumentveröffentlichung   Zu den Produktionsprozessen zählen Indexerstellung, Desktop-Publishing, Korrekturlesen, Druck, Binden, sowie möglicherweise die Konvertierung des Materials in verschiedene elektronische Formate. Unter Verwendung der verfügbaren editierten und korrigierten Versionen aus den für das jeweilige Projekt bei Biblioso angelegten Dokumentbibliotheken und der Anpassung der Arbeitsabläufe an die gewünschten Termine ermöglicht Biblioso eine reibungslose Übergabe und zeitgerechte Lieferung des endgültigen Materials.
Ausgewachsene Dokumentationsprojekte umfassen aufeinander folgende Prozesse zur Dokumenterstellung, Dokumentbearbeitung und Dokumentveröffentlichung. Es ist aber auch möglich, diese Projekttypen individuell und unabhängig voneinander zu verwalten.
Wir verwalten Dokumentationsprojekte auf der Grundlage der Empfehlungen aus dem Handbuch The Chicago Manual of Style sowie dem Referenzhandbuch Managing Your Documentation Projects von JoAnn T. Hackos als auch anhand von kundenspezifischen Projektmanagement-Richtlinien.



Auch wenn die Komplexität und genaue Anzahl und Anordnung der Arbeitsschritte von einem Projekt zum nächsten und von Kunde zu Kunde variieren kann, umfassen Dokumentationsprojekte im Allgemeinen die folgenden grundlegenden Prozesse:
  1. Der Autor erstellt das Manuskript entweder komplett oder in Teilen.
  2. Das Manuskript wird editiert, um sprachliche und fachliche Qualität zu gewährleisten.
  3. Ein Grafiker erstellt aus ersten Entwürfen professionelles Bildmaterial.
  4. Der Autor überprüft das überarbeitete Manuskript und Bildmaterial und beantwortet offene Fragen.
  5. Der Index wird erstellt und Desktop-Publishing ausgeführt.
  6. Das Material wird Korrektur gelesen, um Qualität sicherzustellen.
  7. Das Material wird gedruckt oder für die Onlinedistribution vorbereitet.
FAQs
Über das Biblioso-Portal
Für Dienstanbieter
Für Einzelkunden
Für Geschäftskunden
Wir über uns
Zielsetzungen
Geschäftsethik
Offene Stellen
Kontaktadressen
Inhalt und Sitedesign © 2008 biblioso.com. Alle Rechte vorbehalten.